15:22 Jul 4, 2009 |
German to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: asptech Local time: 08:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | pelarsulor |
| ||
2 | plintar |
|
plintar Explanation: Jag tittade på Google-bildsökning och tyckte att det såg ut som grundplintar, men det är väl för enkelt? -------------------------------------------------- Note added at 2 heures (2009-07-04 17:43:15 GMT) -------------------------------------------------- plintgrund hade vi under vårt hus som egentligen var ett fritidshus, och så grundinteckning som var skivor av något hårt material som bildade vägg utåt utanför plintarna. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pelarsulor Explanation: Används om en grundplatta som bara bär upp en pelare e.d. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.