GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:54 Jun 17, 2009 |
English to Portuguese translations [PRO] Law: Taxation & Customs | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Carla Lopes Portugal Local time: 22:54 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +12 | taxa de vendas / imposto sobre vendas |
| ||
4 +2 | ICMS |
| ||
5 -1 | IVA |
| ||
4 | imposto de consumo |
| ||
4 | IVV |
|
IVA Explanation: Esta taxa é sem dúvida o IVA. Imposto de valor acrescentado. Em portugal o valor agora é 20%. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
imposto de consumo Explanation: Diria assim... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
taxa de vendas / imposto sobre vendas Explanation: Michaelis Moderno Dicionário Inglês-Português (English-Portuguese) Browse sales tax [s'eilz tæks] n imposto de consumo sobre mercadorias. © 2000 Editora Melhoramentos Ltda. Para maiores informações clique em MICHAELIS Babylon English-Portuguese Browse sales tax taxa de vendas (taxa imposta sobre a venda de mercadorias e serviços) Dicionário Financeiro Browse sales tax imposto sobre vendas -------------------------------------------------- Note added at 8 minutos (2009-06-17 18:02:31 GMT) -------------------------------------------------- FINANÇAS [COM] Entrada completa EN sales tax purchase tax PT impostos sobre as vendas -------------------------------------------------- Note added at 8 minutos (2009-06-17 18:02:47 GMT) -------------------------------------------------- In IATE : http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery.do -------------------------------------------------- Note added at 14 minutos (2009-06-17 18:08:33 GMT) -------------------------------------------------- Raynet Business & Marketing Glossary Browse Sales Tax a tax levied (VAT, customs and excise) on the retail price of an item, collected by the retailer. |
| |
Grading comment
| ||