отметка об уплате
English translation: payment confirmation note/stamp
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:45 May 17, 2009 |
| Russian to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: interprivate Local time: 23:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | payment confirmation note/stamp |
| ||
| 4 +1 | marked as paid |
| ||
| 4 | payment collected |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
19 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1marked as paid Explanation: http://www.google.com/search?hl=en&q="marked as paid"&btnG=S... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
payment collected Explanation: / |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3payment confirmation note/stamp Explanation: Your question: Is this proof of payment, or is it just an indication as to whether someone has or hasn't paid for goods? Answer to your question: This is proof of payment. |
| |
Grading comment
| ||