GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
05:08 May 15, 2009 |
Italian to Romanian translations [PRO] Automotive / Cars & Trucks | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Monica Tuduce Local time: 20:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | putere maximă/masă proprie |
| ||
3 | (relaţie) potenţa/peso |
|
(relaţie) potenţa/peso Explanation: si riferisce al rapporto tra la potenza del motore e la tara (peso, calibra) dell'automobile. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
putere maximă/masă proprie Explanation: Vezi IATE raportul putere maximă/masă proprie http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=DD:07:... |
| |
Grading comment
| ||