GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:57 May 9, 2009 |
Spanish to English translations [PRO] Marketing / Market Research | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: JoFP Local time: 11:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | flagship brand |
| ||
3 +2 | a leading brand |
| ||
4 | a beacon (brand) |
| ||
4 | star brand |
| ||
3 | Guidelight brand |
|
a beacon (brand) Explanation: You may not need 'brand'. 'A beacon of excellence' is another possibility. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Guidelight brand Explanation: podría ser.... XXX is a "guidelight" brand in Peru's mall industry. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
star brand Explanation: designates the main brand, the one that is the most advertised |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |