fuzzy logic
Portuguese translation: lógica difusa
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
| 07:54 May 8, 2009 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question is closed
 Selected response from: Flavio Steffen Brazil Grading comment
| ||||||||||
| Summary of translations provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +7 | lógica difusa |
| ||
| 5 +1 | lógica nebulosa |
| ||
| 5 | lógica fuzzy |
| ||
| 4 | lógica vaga |
| ||
| 4 | lógica vaga |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Translations offered
19 mins confidence: 
lógica vaga Definition from own experience or research: "Lógica vaga Lógica difusa Lógica não clássica na qual são atribuídos factores de certeza aos factos, às regras de inferência e aos quantificadores." Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
29 mins confidence:
lógica vaga Definition from own experience or research: A lógica vaga é uma lógica alternativa à tradicional em que os valores variam entre 0,0 e 1,0, sendo que 0,0 representa Falsidade (Inexactidão) absoluta e 1,0 representa absoluta Verdade (Exactidão). Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
48 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1lógica nebulosa Definition from Dep. Informática da Univ. de Maringá  :Ou lógica difusa. "(...) a Lógica Difusa, com base na teoria dos Conjuntos Nebulosos (Fuzzy Set), tem se mostrado mais adequada para tratar imperfeições da informação do que a teoria das probabilidades. De forma mais objetiva e preliminar, podemos definir Lógica Difusa como sendo uma ferramenta capaz de capturar informações vagas, em geral descritas em uma linguagem natural e convertê-las para um formato numérico, de fácil manipulação pelos computadores de hoje em dia. Considere a seguinte afirmativa: Se o tempo de um investimento é longo e o sistema financeiro tem sido não muito estável, então a taxa de risco do investimento é muito alta. Os termos "longo", "não muito estável" e "muito alta" trazem consigo informações vagas. A extração (representação) destas informações vagas se dá através do uso de conjuntos nebulosos. (...) A Lógica Difusa ou Lógica Nebulosa, também pode ser definida , como a lógica que suporta os modos de raciocínio que são aproximados, ao invés de exatos, como estamos naturalmente acostumados a trabalhar. Ela está baseada na teoria dos conjuntos nebulosos e difere dos sistemas lógicos tradicionais em suas características e detalhes." Example sentence(s):
Explanation: A lógica nebulosa é um conceito da filosofia e da matemática e se contrapõe à lógica aristotélica, que trabalha exclusivamente com dados exatos. A grosso modo, através da lógica nebulosa e dos conjuntos nebulosos, pode-se converter informações vagas, porém significativas, em valores numéricos (exatos) para poder utilizá-los em cálculos. É um conceito muito utilizado na Ciência da Informação. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
lógica fuzzy Definition from own experience or research: Tenho certeza, ...meu amigo fez doutorado no assunto e disse que é lógica fuzzy...não se traduz o termo. Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7lógica difusa Definition from own experience or research: A lógica difusa ou lógica fuzzy é uma extensão da lógica booleana que admite infinitos valores lógicos intermediários entre o FALSO(0) e o VERDADEIRO(1), bem como abrangendo o valor médio 'TALVEZ' (0,5). Isto significa que, um valor lógico difuso é um valor qualquer no intervalo de valores entre 0 e 1. Este tipo de lógica engloba de certa forma conceitos estatísticos principalmente na área de Inferência . Example sentence(s):
Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2009-05-08 13:36:55 GMT) -------------------------------------------------- Eu sou profissional de informática há mais de 40 anos. Desde o surgimento do conceito, por volta da década de 1970, sempre foi traduzido pelo pessoal da área como 'lógica difusa'. É o jargão da área. |
| |