GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:11 May 4, 2009 |
English to Italian translations [PRO] Tourism & Travel / Perù - Inca Trail | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Elisabeth Rossato (X) Local time: 04:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | un tratto di crinale esposto |
| ||
3 +2 | crests scoperta |
| ||
4 +1 | crinale esposto alle intemperie |
| ||
3 | cresta aerea/ crinale aereo |
|
un tratto di crinale esposto Explanation: Si tratta di un sentiero sul versante esposto della montagna. La traduzione letterale di ridge sarebbe "crinale". Reference: http://it.wiktionary.org/wiki/crinale |
| |
Grading comment
| ||