23:43 May 1, 2009 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software / MS | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: GILLES MEUNIER France Local time: 09:31 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | guide (manuel) de dimensionnement |
| ||
4 | consignes de dimensionnement |
|
sizing guide consignes de dimensionnement Explanation: Une option ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
sizing guide guide (manuel) de dimensionnement Explanation: C'est bien dans ce sens-là.... http://www.laboratoire-microsoft.org/whitepapers/17714/ Dans le 2ème lien, tu peux voir que c'est bien un guide à télécharger... https://partner.microsoft.com/france/40037118 -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2009-05-02 02:59:11 GMT) -------------------------------------------------- Sizing = dimensionnement (d'un serveur) -------------------------------------------------- Note added at 14 hrs (2009-05-02 14:06:00 GMT) -------------------------------------------------- Découpage ainsi : c'est clair ? Guide de dimensionnement et d'architecture des hôtes de SVAM (Server Virtualisation with Advanced Management) Découvrez la technologie de virtualisation de serveurs la plus efficace et la plus ... de service « Server Virtualisation with Advanced Management » (SVAM). ... www.microsoft.com/france/virtualserver/default.mspx - 29k - En cache - Pages similaires Webcasts des parcours des Microsoft TechDays 2009 Dynamiser et optimiser votre IT avec la Virtualisation du Poste de Travail .... offre de service « Server Virtualisation with Advanced Management » (SVAM). ... www.microsoft.com/France/Vision/mstechdays09/Parcours.aspx?... - 36k - En cache - Pages similaires |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||