fasting lipid profile
Bulgarian translation: липиден профил на гладно
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:57 Apr 28, 2009 |
| English to Bulgarian translations [PRO] Medical - Medical (general) / clinical trial | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Trufev Bulgaria Local time: 11:49 | ||||
Grading comment
| |||||
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1профил на липидите на гладно Explanation: Изследване за съдържанието на липиди извършено на гладен стомах за по-голяма прецизност. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence:
Липиден тест на гладно Explanation: Липиден тест, прави се за да се провери нивото на липидите(мазнините), като преди да се направи теста е нужно да не се яде или поема течности до 12 часа преди теста. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 mins confidence:
анализ на кръвта за мазнини, който се прави на гладно Explanation: ...................... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
изследване на липиден профил Explanation: изследването е за установяване степента на разграждане на липидите в организма |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations