GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:55 Apr 23, 2009 |
French to German translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Olivier Blanc Local time: 00:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | unangefochten |
| ||
4 +1 | ungestört |
| ||
1 +1 | rechtmäßig erworbene |
|
paisible (hier) rechtmäßig erworbene Explanation: ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
paisible (hier) ungestört Explanation: vgl. Doucet/Fleck Diplomarbeiten24 - Begriff, Bedeutung und Handhabung des ...Die Unverletzlichkeit des Rechtes auf Eigentum und das Recht auf ungestörte Nutzung des Eigentums als Gründe und Ziele des Wandels ... 225 ... www.diplomarbeiten24.de/vorschau/54682.html - Ähnliche Seiten Eigenständiges Sachenrecht? - Google Buchsuche-Ergebnisseitevon Jens Thomas Füller - 2006 - 604 Seiten Man wendet ein, dass er das ungestörte Eigentum nicht erfasse.41 Diese Kritik ... In einer ungestörten Form bedarf das Eigentum keines Schutzes durch die ... books.google.de/books?isbn=3161489934... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
paisible (hier) unangefochten Explanation: Voir lien (Code civil, suisse, bilingue) Reference: http://www.admin.ch/ch/d/sr/210/a728.html |
| |
Grading comment
| ||