steel mill
Portuguese translation: aciaria
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:13 Apr 13, 2009 |
| English to Portuguese translations [PRO] Metallurgy / Casting | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mariana Moreira Portugal Local time: 21:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | aciaria |
| ||
| 4 +1 | aciaria |
| ||
| 4 +1 | siderúrgica |
|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3aciaria Explanation: Definição Instalação ou unidade de um complexo siderúrgico na qual o ferro-gusa obtido no alto forno e a sucata de aço são transformados em aço. Refª definição TERMPT - Conselho Nota JM/T (SET03) [CT 07.10.2003]; JM/T (SET07) [NCT] Termo aciaria Fiabilidade 3 (Fiável) Refª termo TERMPT - Conselho Nota sobre o termo Os termos ingleses steel works e steelmaking plant são igualmente utilizados para designar uma aciaria. Data 27/09/2007 Aciaria é a unidade de uma usina siderúrgica onde existem máquinas e equipamentos voltados para o processo de transformar o ferro gusa em diferentes tipos ... pt.wikipedia.org/wiki/Aciaria Percorrer "Geotecnia" por assunto "Escória de aciaria". Índice: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z. ou inserir as letras iniciais: ... repositorium.sdum.uminho.pt/handle/1822/1092/browse?type=subject&order=ASC&rpp=20...aciaria - |
| |
Grading comment
| ||
