GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:14 Dec 1, 2002 |
English to German translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) / Telecommunication | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: conny Germany Local time: 21:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | systemeigenes Endgerät |
| ||
2 | proprietäres Endgerät |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
proprietäres Endgerät Explanation: habe ich nach einigem Stöbern gefunden? Könnte das passen? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
systemeigenes Endgerät Explanation: oder etwas in der Art, es gibt wohl keinen feststehenden Begriff, aber aus der ERklärung geht hervor, daß diese Telefone normalerweise nicht mit anderen Systemen kompatibel sind conclusion |
| |
Grading comment
| ||