GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:23 Apr 6, 2009 |
German to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alina-Maria Zaharia Romania Local time: 14:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | depunere, sediment, strat acoperitor |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Nu știu dacă se încadrează în domeniul tău |
|
depunere, sediment, strat acoperitor Explanation: Conform dictionarului German Englez http://www.dict.cc/german-english/Anbackung.html - Anbackung:deposit built-up. As zice depunere. Reference: http://www.orbi-tech.de/pdf_files/deutsch/Auskleidungen_mit_... Reference: http://www.dict.cc/german-english/Anbackung.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
18 mins |
Reference: Nu știu dacă se încadrează în domeniul tău Reference information: Method for continuous casting of molten metal in a continuous ... Solche Durchbrüche führt man auf Anbackungen (Klebern) zwischen dem Stahl und der gekühlten Kokillenwand zurück. Wegen der auf den teilerstarrten Strang ... www.freepatentsonline.com/EP0542024.html - Ähnliche Seiten von Thyssen, Stahl Aktiengesellschaft (Kaiser-Wilhelm-Strasse 100, Duisburg, 47166, DE) - 1997 - Alle 3 Versionen |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.