Laser Rangefinder (LRF)
Portuguese translation: telêmetro a laser
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:00 Mar 29, 2009 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Military | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marlene Curtis United States Local time: 03:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | telêmetro laser |
| ||
| 4 | mira a laser |
| ||
| 3 | localizador de distâncias a laser |
|
Answers
5 mins confidence: 
| laser rangefinder (lrf) mira a laser Explanation: Visite estes exemplos: MIRA A LASER PARA ARMAS DE PORTE, DE CANO CURTO - Patente ... "MIRA A LASER PARA ARMAS DE PORTE, DE CANO CURTO". A presente patente diz respeito a um aperfeiçoamento introduzido em mira a laser constituído por uma mira ... www.patentesonline.com.br/mira-a-laser-para-armas-de-porte-... blogdebrinquedo.com.br » Blog Archive » Taco de Sinuca com Mira a ... Taco de sinuca com mira a laser e mesa de sinuca desmontável. DU-DUDU-&-EDU Says: September 18th, 2008 at 12:30 am. FERNANDO E RODSON SEUS PATOS. Hugo Says: ... http://blogdebrinquedo.com.br/2008/09/16/taco-de-sinuca-com-... MercadoLivre: Pistola PS2/PS1 GunShot com Mira a Laser e Recuo + 2 ... Comprar e vender Pistola PS2/PS1 GunShot com Mira a Laser e Recuo + 2 JOGOS - R$ 79.90. Games Playstation 2 Acessórios Controles , no MercadoLivre. http://produto.mercadolivre.com.br/MLB-90787755-pistola-ps2p... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence:
| laser rangefinder (lrf) localizador de distâncias a laser Explanation: [teleprocessamento] s. localizador de intervalos ou de distâncias Concise Oxford English Dictionary rangefinder ■ noun an instrument for estimating the distance of an object, especially for use with a camera or gun. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4| laser rangefinder (lrf) telêmetro laser Explanation: telêmetro, medidor de distâncias,... Babylon http://en.wikipedia.org/wiki/Laser_rangefinder http://fr.wikipedia.org/wiki/Télémètre_laser -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2009-03-29 02:17:59 GMT) -------------------------------------------------- A laser rangefinder is a device which uses a laser beam in order to determine the distance to a reflective object = telêmetro -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2009-03-29 02:21:58 GMT) -------------------------------------------------- CORREÇÃO Telêmetro A laser. O YARDAGE PRO SPORT é o telêmetro a laser mais avançado do mundo e, ao mesmo tempo, o mais fácil de usar! Usando tecnologia digital, medindo apenas 10,7 x 9,1 x 4,8 cm e pesando 210 gramas, , o YARDAGE PRO SPORT oferece extraordinário desempenho e precisão de alcance: +/- 1 jarda (0,91 m). Você poderá observar um cervo ou uma bandeira em um campo de golfe a 180 metros, ou até mesmo uma árvore a 400 metros de distância do ponto de referência. A operação com botão único permite que os entusiastas de atividades ao ar livre meçam distâncias com confiança. http://74.125.113.132/search?q=cache:tUO1QFmwyOUJ:www.bushne... |
| |
Grading comment
| ||