Procuracao bastante que faz: X, em favor de Y na forma abaixo declarada.
| 03:14 Mar 24, 2009 |
| Portuguese to English translations [Non-PRO] Law/Patents - Law (general) / Documento juridico | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
Answers
7 hrs confidence: 
Power of Attorney given by X, on behalf of Y, as per stated below Explanation: Sugestão |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence:
Power of Attorney appointing: x, in favor for Y as stated below Explanation: Introduction; Types of Powers of Attorney; Terminating a Power of Attorney; Appointing Multiple or Alternate Representatives; When Does a Power of Attorney ... www.expertlaw.com/library/estate_planning/power_of_attorney... - see example of one: http://www.ana.gov.br/Eventos/concurso/8.pdf Enduring Power of Attorney Appointing a Personal Attorney. This form is to be used as a guide to the appointment of a personal attorney. ... www.qp.gov.sk.ca/documents/Forms/P20-3R1-A.pdf - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 3 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Power of attorney done by X, appointing Y as hereunder set out Explanation: |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations