GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:26 Mar 18, 2009 |
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Transport / Transportation / Shipping | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: psicutrinius Spain Local time: 11:17 | ||||||
Grading comment
|
fob european seaport (sin impuestos), libre a bordo puerto marino Europeo Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
fob european seaport excluidos impuestos FOB / franco a bordo en puerto Explanation: o en puerto marítimo |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
fob european seaport FOB puerto marítimo europeo (ver nota) Explanation: El "ex tax" debería ser (si lo entiendo bien), ex. o excl. tax. Para decirlo claro, taxes excluded. |
| |
Grading comment
| ||