Medical Referee
Portuguese translation: médico legista
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:22 Feb 27, 2009 |
| English to Portuguese translations [PRO] Medical - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / Part of a cremation certificate | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Floriana Leary United States Local time: 23:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | árbitro médico |
| ||
| 4 +1 | Perito médico |
| ||
| 4 +1 | Médico desempatador |
| ||
| 4 +1 | médico legista |
| ||
| 4 | Referenciador Médico/Médico Referenciador |
| ||
| 4 | médico-julgador |
|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Perito médico Explanation: I - O juízo científico do perito médico terá de estar devidamente ...I - O juízo científico do perito médico terá de estar devidamente fundamentado no relatório em que os exames, devidamente esclarecidos, fundamentem a ... jurisprudencia.vlex.pt/vid/30146571 - Páginas semelhantes |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Médico desempatador Explanation: É a expressão usada em português do Brasil, veja: CONDIÇÕES GERAIS - PERDA DE RENDA Caso haja necessidade, será nomeado um terceiro médico, desempatador, escolhido por um comum ... O médico desempatador será pago pelo Segurado e Seguradora. ... www.vidaclube.com.br/perdaderenda.htm [PDF] Corel Ventura - PESSCO.CHP Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML unânime, ou do terceiro médico desempatador, se houver divergência. Cláusula 13ª. Na hipótese de constituição de junta médi- ... www.fhe.org.br/normaspdf/SegFAMInvalidezPermanenteAcidente.... [PDF] 1 Poder Judiciário TRIBUNAL REGIONAL ELEITORAL DE SERGIPE CONTRATO ... Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML 9.2 - Se não houver acordo na escolha do médico desempatador, a sua designação será solicitada ao presidente de uma das sociedades médicas, ... www.tre-se.jus.br/servicos/servico_medico/contrato_unimed/c... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 mins confidence:
Referenciador Médico/Médico Referenciador Explanation: [PPT] Transporte da Criança Gravemente Doente - [ Translate this page ]File Format: Microsoft Powerpoint - View as HTML Decisões/Responsabilidades do Médico Referenciador. Após reanimação e estabilização inicial da criança, esta deve ser transferida para outro local? ... users.med.up.pt/fcunha/PICU_Course_Traducoes_para_Internet/11_initial_stabilization_Portuguese_vFinal.ppt - Similar pages - Buscador Avanzado - [ Translate this page ]... </item> <item>- Concise Medical Dictionary </item> </cuerpo-lista> ... <item> <enlace a_enlaceid_url="51494" referenciador="" ventana ... de Centros de ... bib.us.es/bibximfind/resultados-ides-idweb.jsp?query=item&start=20&hitsPerPage=10&paginaActual=3&hitsPerSite... - 30k - Cached - Similar pages - XVI Jornadas Internacionais do Institudo Português de Reumatologia - [ Translate this page ]23 Nov 2008 ... O médico referenciador foi o Clínico Geral em 17 doentes e outro ... A concordância diagnóstica entre o médico referenciador e o ... ipr2008.congressos-online.com/resumosdetalhe.aspx?idr=249 - 26k -------------------------------------------------- Note added at 52 mins (2009-02-27 20:15:14 GMT) -------------------------------------------------- Hospital da Luz - [ Translate this page ]O Departamento de Cirurgia Geral do Hospital da Luz valoriza em absoluto uma estreita colaboração com os seus médicos referenciadores. ... www.hospitaldaluz.pt/index.aspx?showArtigoId=71&Descricao=1 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| medical referee árbitro médico Explanation: "EUR-Lex - Simple search... shall be given the opportunity to have a further examination by another independent medical practitioner or by an independent medical referee. ..." eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&ihmlang=en&lng1=en,pt&lng2...473799:cs&page= - 293k - Em cache - Páginas semelhantes |
| |||||||||||||||||||||||||
1 day 3 hrs confidence:
24 mins confidence: peer agreement (net): +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||||||||||||||||||||||||||
