crosstalk
Hungarian translation: áthallás
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
| 08:54 Feb 25, 2009 |
| English to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) Additional field(s): Computers: Systems, Networks, Engineering (general), IT (Information Technology) | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question is closed
 Selected response from: Zsuzsa Berenyi Hungary Grading comment
| ||||||||||
| Summary of translations provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | áthallás |
| ||
| 4 | áthallás |
|
Translations offered
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5áthallás Definition from Kislexikon  :Az a jelenség, hogy egy áramkörön átvitt jel (pl. beszéd, távíró stb.) idegen áramkörön észlelhető. Az áthallás érthető, ha egyforma felépítésű áramkörök, pl, két hangfrekvenciás áramkör között lép fel, különben (pl. egy hangfrekvenciás és egy vivőfrekvenciás áramkör között) érthetetlen. Az érthető károsabb, mert rontja az összeköttetés titkosságát és elvonja a beszélgetők figyelmét. Az áthallás mértéke az áthallási csillapítás és az átthallási védettség. Az áthallást közelvéginek - nevezik, ha a zavaró jel és az áthallott jel terjedési iránya különböző, és távalvéginek, ha a két terjedési irány különböző. Example sentence(s):
|
| |