odvetvová a prierezová ekonomika
German translation: spezielle und allgemeine Wirtschaftslehre
| 18:30 Feb 18, 2009 |
| Slovak to German translations [PRO] Bus/Financial - Economics / Studienfach | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Milan Nešpor Germany | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
10 mins confidence: 
Wirtschaftsbereiche Explanation: http://74.125.113.132/search?q=cache:PtC4sZA3iiAJ:www.akredk... - anglicky: Sectoral and Branch Economics Představuji si to jako přednášky o ekonomice cestovního ruchu, ekonomice dopravy, ekonomice bankovnictví, ekonomice maloobchodu apod. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
Wirtschaftslehre der Branchen und Querschnitte der Volkswirtschaft Explanation: Mit dem Wort "ekonomika" meint man hier eigentlich die Lehre von der Wirtschaft und von verschiedenen Querschnitten der Volkswirtschaft als ein Unterrichtsfach. So irgendwie wäre zu verstehen, oder eher nicht zu verstehen, was die Fachidioten da meinen :-) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2spezielle und allgemeine Wirtschaftslehre Explanation: wie wär's damit? |
| |||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||
4 days confidence: peer agreement (net): +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||||||||||||||
