enseres litúrgicos
English translation: liturgical vestments
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:51 Feb 10, 2009 |
| Spanish to English translations [PRO] Tourism & Travel | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Kate Major Patience Spain Local time: 17:44 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
8 mins confidence: 
liturgical materials Explanation: http://www.google.co.uk/search?q=liturgical materials&btnG=S... -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2009-02-10 20:02:19 GMT) -------------------------------------------------- http://209.85.229.132/search?q=cache:peHs3SyxyJoJ:www.wipo.i... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2liturgical vestments Explanation: It´s the same, almost, in English. -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2009-02-10 19:57:18 GMT) -------------------------------------------------- CATHOLIC ENCYCLOPEDIA: Vestments By liturgical vestments are meant the vestments that, according to the rules of the ... The liturgical vestments of the Latin Rite are: the amice, alb, ... www.newadvent.org/cathen/15388a.htm - 50k - Cached - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2009-02-10 19:57:52 GMT) -------------------------------------------------- :: LITURGIX : Eastern Orthodox & Catholic Christian Liturgical ... Christian Liturgical Vestments and Church Supplies! Fabulous Collection of Ecclesiastical/ Liturgical Vestments and Clergy Clothing ... www.liturgix.com/ - 22k - Cached - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2009-02-10 19:59:18 GMT) -------------------------------------------------- So you´d have "liturgical vestments and antique clothing". Think that sounds pretty OK... -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2009-02-10 20:03:58 GMT) -------------------------------------------------- perhaps, then, if it is all kinds of items, then "items" or "equipment" might work. -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2009-02-10 20:04:40 GMT) -------------------------------------------------- Good hits for "liturgical items": # Orthodox Incense - Icons & Liturgical Items On this page, we will offer some really nice liturgical items for personal and church use. Scroll down to see Icons, Hand-made wood Blessing Crosses, ... orthodoxincense.com/liturgicalitems.html - 86k - Cached - Similar pages # The New Liturgical Movement: Care of your Liturgical Items: A ... 19 Jan 2008 ... Care of your Liturgical Items: A Secret for Sacristans ... Mass and therefore handles brass liturgical items like candlesticks, thuribles, ... www.newliturgicalmovement.org/2008/01/care-of-your-liturgic... - 23k - Cached - Similar pages # Christian Décor - Liturgical Items Liturgical Items. Processional Lantern · Ravdon · Traveling Worship Carryall · Church Furniture | Home Worship | Price List ... www.christiandecor.com/liturgical_items.html - 3k - Cached - Similar pages # Clearinghouse of Liturgical Items — Greek Orthodox Archdiocese of ... Throughout the Archdiocese there are parishes in need of liturgical items such as censers, chalice sets, baptismal fonts, kouvouklia, and more. ... www.goarch.org/archdiocese/departments/outreach/clearinghou... - 27k - Cached - Similar pages # Icons & Liturgical Items Logos is the first orthodox bookstore having its aim to offer the complete collection of existing Orthodox books, audio and video material in English, ... www.orthodoxlogos.com/icons.php - 13k - Cached - Similar pages |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
30 mins confidence:
42 mins confidence:
50 mins confidence:
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
12 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
