GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:10 Jan 29, 2009 |
English to Portuguese translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / Marital Contract | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marlene Curtis United States Local time: 18:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | isento/isenção propriedade concedido |
| ||
4 | concessão de bens de propriedade |
|
isento/isenção propriedade concedido Explanation: minha sugestão |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
concessão de bens de propriedade Explanation: Ver Exempt property The items of property you are allowed to keep if a creditor wins a lawsuit against you or if you file for Chapter 7 bankruptcy. Most states let you keep clothing, household furnishings, an inexpensive car (or an expensive car on which you still owe a bundle), Social Security payments you haven't spent and other basic items. A few states let you keep your house. Following are brief descriptions of specific types of exempt property |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.