GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:04 Nov 7, 2002 |
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Metrology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jerzy Czopik Germany Local time: 04:24 | ||||||
Grading comment
|
Der Wert kann im Bereich von 0,0001 angepasst werden Explanation: innerhalb des Bereichs (was auch immer die Einheit sein mag). |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
mit einer Genauigkeit von mehr als 0,0001 Explanation: Scheint mir relativ klar. Vielleicht kann man's noch eleganter ausdrücken. -------------------------------------------------- Note added at 2002-11-07 15:10:51 (GMT) -------------------------------------------------- Oder \"mit einer Abweichung von weniger als 0,0001\" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Der Wert kann mit einer Genauigkeit von 0,0001 eingestellt werden Explanation: Die Genauigkeit beinhalten m.E. das "within" |
| |
Grading comment
| ||