16:02 Jan 15, 2009 |
Japanese to English translations [PRO] History | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kara ph.D. United States Local time: 21:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +5 | coat of arms |
| ||
3 +2 | gate emblem |
|
coat of arms Explanation: 紋章(coat of arms)で辞書にものってますが、その誤字なのではないでしょうか...? 別の大使館でも、門についてたマークをそう呼んでたと記憶しています。 |
| |