Plan investor
Italian translation: finanziatore di (un) progetto
| 13:03 Dec 17, 2008 |
| English to Italian translations [PRO] Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marika Costantini Italy Local time: 18:20 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | finanziatore di (un) progetto |
| ||
| 3 | ..... pianificazione finanziaria - investimento pianificato - investitore ... |
| ||
| 3 | Piano dell'investitore |
|
Answers
9 mins confidence: 
| plan investor ..... pianificazione finanziaria - investimento pianificato - investitore ... Explanation: Se segui il link qua sotto vedrai che la pianificazine finanziaria è un tipo di investimento!! Reference: http://www.investimenti-finanziari.it/investire/la-pianifica... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
22 mins confidence:
| plan investor Piano dell'investitore Explanation: Tradotto con Google: nel contesto citato "piano degli investitori"... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
25 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| plan investor finanziatore di (un) progetto Explanation: non è semplicemente questo? so as to become plan investments under a plan to which the plan investor ... (f ) notwithstanding Regulation 14 a plan investor may withdraw a sum of cash ... www.opsi.gov.uk/si/si1987/Uksi_19872128_en_1.htm - 16k -------------------------------------------------- Note added at 28 min (2008-12-17 13:31:55 GMT) -------------------------------------------------- http://www.soleterre.org/aziende/aziende.asp -------------------------------------------------- Note added at 5 giorni (2008-12-22 13:35:05 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- grazie a te! Buon Natale! |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
