atencion personal
Italian translation: attenzione/assistenza personale
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:29 Dec 17, 2008 |
| Spanish to Italian translations [Non-PRO] Poetry & Literature | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Claudia Carroccetto Spain Local time: 13:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | attenzione/assistenza personale |
| ||
| 4 +3 | attenzione al cliente |
|
Answers
46 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4attenzione/assistenza personale Explanation: Si intende la disponibilità, la gentilezza e l'attenzione che il personale rivolge al cliente. http://www.google.it/search?hl=it&rlz=1I7GGLL_it&q="attenzio... http://www.google.it/search?hl=it&rlz=1I7GGLL_it&q="attenzio... -------------------------------------------------- Note added at 47 min (2008-12-17 07:17:25 GMT) -------------------------------------------------- http://www.google.it/search?hl=it&rlz=1I7GGLL_it&q="assisten... |
| |
Grading comment
| ||
