22:13 Nov 21, 2008 |
English to French translations [Non-PRO] Marketing - Printing & Publishing / Printing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Myriam Dupouy France Local time: 09:34 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | Par exemple, pour créer vos propres cartes |
| ||
4 | cardmaking/carte fait main |
| ||
3 +1 | fabrication de cartes de voeux |
|
card making cardmaking/carte fait main Explanation: World Card Making Day ... - Scrap & Déco d'Is@ de BelleyWorld Card Making Day ... sur le blog de Variations Créatives, c'est la Journée Mondiale de la Carte "fait main", l'équipe créative vous propose un petit ... scrapisadebelley.canalblog.com/archives/2008/10/04/10819633.html - 15k - En cache -------------------------------------------------- Note added at 6 minutes (2008-11-21 22:19:57 GMT) -------------------------------------------------- Certaines occurences avec le terme anglais , d' autres avec cette traduction. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
card making Par exemple, pour créer vos propres cartes Explanation: ;o) -------------------------------------------------- Note added at 53 mins (2008-11-21 23:06:53 GMT) -------------------------------------------------- Pour créer vos propres cartes, par exemple. (plutôt). Impression créative Le papier photo HP et le papier lourd HP Premium pour imprimante jet d’encre ... Card : permettent de créer ses propres cartes de vœux et invitations. ... h10025.www1.hp.com/ewfrf/wc/document?docname=bfd06102&lc=fr&cc=emea_africa&dlc=fr&product=59306 - Pages similaires |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
|