GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:02 Nov 14, 2008 |
English to German translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Hans G. Liepert Switzerland Local time: 16:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | "zweckfremdes Gewerbe oder Geschäft" |
| ||
3 | nicht mit ... in einem Zusammenhang stehendes Gewerbe oder Geschäft |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
nicht mit ... in einem Zusammenhang stehendes Gewerbe oder Geschäft Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
"zweckfremdes Gewerbe oder Geschäft" Explanation: Nach 518(a) unterliegt zweckfremde Tätigkeit, zB Blutanalyse für fremde Aerzte bei einem Krankenhaus/Spital einer unterschiedlichen Besteuerung, da der Zweck des Krankenhauses die Behandlung eigener Patrienten ist. -------------------------------------------------- Note added at 1 Stunde (2008-11-14 08:06:40 GMT) -------------------------------------------------- http://www.mayomedicallaboratories.com/mediax/outreach/feder... |
| |
Grading comment
| ||