saídos de fábrica
English translation: brand new
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:55 Oct 24, 2008 |
| Portuguese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: rhandler Local time: 20:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | brand new |
| ||
| 5 +1 | straight/fresh from the manufacturer |
| ||
| 5 | off production line |
| ||
| 5 | factory-new..factory new |
| ||
| 4 | just rolled off the production lines |
|
Answers
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4brand new Explanation: See these examples: brand-new - definition of brand-new by the Free Online Dictionary ... Definition of brand-new in the Online Dictionary. Meaning of brand-new. Pronunciation of brand-new. Translations of brand-new. brand-new synonyms, brand -new ... www.thefreedictionary.com/brand-new brand-new - Definition at Your Dictionary brand-new Hear it! Usage Examples. brand-new Definition. brand·-new (brand′ no̵̅o̅′, -nyo̵̅o̅′; -bran′-). adjective. entirely new; recently acquired ... www.yourdictionary.com/brand-new brand-new: Definition, Synonyms from Answers.com brand-new ( ) adj. Being in a fresh and unused condition; completely new. www.answers.com/topic/brand-new |
| |
Grading comment
| ||