Get in on life
Spanish translation: ¡Entra en la vida!
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:44 Oct 17, 2008 |
| English to Spanish translations [PRO] Marketing - Advertising / Public Relations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Edward Tully Local time: 11:56 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | empieza a vivir/empieza a disfrutar de la vida/tu vida |
| ||
| 4 +2 | "Métate en la vida!" |
| ||
| 3 +2 | participar en la vida |
| ||
| 4 +1 | ¡Entra en la vida! |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2participar en la vida Explanation: I never translate this way (ing>esp)...so my option might not be very snazzy...but it's technically correct. Good luck! |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 mins confidence: peer agreement (net): +1
8 mins confidence: peer agreement (net): +2
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
