frameshifting

Portuguese translation: deslocação do quadro de leitura (do código genético)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:frameshifting
Portuguese translation:deslocação do quadro de leitura (do código genético)
Entered by: Maria Meneses

21:48 Oct 14, 2008
English to Portuguese translations [PRO]
Science - Genetics / criação de vacinas
English term or phrase: frameshifting
Na frase:
Open reading frames xxx are translated into a single protein by frameshifting.
Agradeço a sempre preciosa ajuda
Maria Meneses
Local time: 09:39
deslocação do quadro de leitura (do código genético)
Explanation:
Mutagéneos por deslocação do quadro de leitura: são agentes que causam a adição ou supressão de. um ou mais pares de bases no ADN, modificando dessa forma o ...
preresi.ineti.pt/documentacao/legislacao/nacional/DL%20222-2001.pdf

corroborado tb pelo IATE :)
Selected response from:

Mariana Moreira
Portugal
Local time: 09:39
Grading comment
Obrigada Mariana. É mesmo isto
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3deslocação do quadro de leitura (do código genético)
Mariana Moreira
5alteração do quadro/fase/grelha de leitura
Catarina Maia
3mutação do quadro de leitura
Cris RiJoFe


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
deslocação do quadro de leitura (do código genético)


Explanation:
Mutagéneos por deslocação do quadro de leitura: são agentes que causam a adição ou supressão de. um ou mais pares de bases no ADN, modificando dessa forma o ...
preresi.ineti.pt/documentacao/legislacao/nacional/DL%20222-2001.pdf

corroborado tb pelo IATE :)

Mariana Moreira
Portugal
Local time: 09:39
Works in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 12
Grading comment
Obrigada Mariana. É mesmo isto

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Artur Jorge Martins
14 mins
  -> Artur, obrigada

agree  Teresa Filipe
7 hrs
  -> Teresa, obrigada

agree  Humberto Ribas: Eu usaria 'deslocamento'
10 hrs
  -> Humberto, obrigada
Login to enter a peer comment (or grade)

9 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
mutação do quadro de leitura


Explanation:
Outra opção...

Base Molecular das Doenças GenéticasEsta é uma mutação de quadro de leitura ou frameshift. 1.b. Defeitos de proteínas receptoras. Esta classe de doenças decorrentes de defeitos de moléculas ...
150.161.28.147/homepage/professores/ppa/biolmol/Genetica-Medicina/Base_molecular_das_doencas.htm - 48k - Em cache - Páginas semelhantes

Cris RiJoFe
Portugal
Local time: 09:39
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in PortuguesePortuguese
Notes to answerer
Asker: Obrigada pela sugestão

Login to enter a peer comment (or grade)

10 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
alteração do quadro/fase/grelha de leitura


Explanation:
frameshift refere-se ao quadro de leitura do DNA.


    Reference: http://www.fmed.uc.pt/bedel_files/programas/2medicina/3Patol...
    Reference: http://www.fe.up.pt/si/disciplinas_geral.FormView?P_CAD_CODI...
Catarina Maia
Portugal
Local time: 09:39
Works in field
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Obrigada pela sugestão Catarina

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search