20:23 Sep 23, 2008 |
German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Aljona Fuhrmann Belarus Local time: 00:04 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | Энкодеры (датчики угловых перемещений) |
| ||
4 | угловой датчик |
|
угловой датчик Explanation: Aufnehmer - датчик (словарь Lingvo) Бесконтактный угловой датчик RM36, 5 В и 24 В ... Версия для печати, Магнитный угловой датчик RM36 Магнитный угловой датчик RM36. www.renishaw.ru/client/product/Russian/PRD-6076.shtml Угловой датчик 0–240° в виде панельного потенциометра. Исполнение согласно IP67 обеспечивает хорошую защиту от влаги и пыли Смотреть подробное описание ... www.elfaelectronics.com.ua/cgi-bin/index.cgi?artnr=64-900-3... Эвакуационный датчик, датчик перемещения, угловой датчик, датчик наклона, датчик движения, датчик защиты салона, микроволновый датчик, датчик разбития ... www.zl.lv/portal/view.php?id=134833&rownum=2&lang=ru |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Энкодеры (датчики угловых перемещений) Explanation: Энкодер (датчик угловых перемещений) датчики угла (энкодеры) .. "Когда речь заходит о точных измерениях линейных или угловых перемещений, промышленных счетчиках или индикаторах технологических процессов, тысячи клиентов более чем в 50 странах мира подразумевают энкодеры германской компании Küebler", - говорит Лотар Кюблер (Lothar W. Küebler), управляющий директор Fritz Küebler GmbH. http://www.servotechnica.ru/catalog/encoder/ |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|