Power rotary hammer
Hungarian translation: (nagy teljesítményű) fúrókalapács
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:38 Sep 23, 2008 |
| English to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Sandor HEGYI Hungary Local time: 08:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | ütvefúró |
| ||
| 3 +1 | (nagy teljesítményű) fúrókalapács |
| ||
| 4 | fúró-vésőkalapács |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| power rotary hammer (nagy teljesítményű) fúrókalapács Explanation: http://www.hu.hilti.com/holhu/modules/prcat/prca_navigation.... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5| power rotary hammer ütvefúró Explanation: http://en.wikipedia.org/wiki/Hammer_drill -------------------------------------------------- Note added at 15 perc (2008-09-23 15:53:59 GMT) -------------------------------------------------- a hammer drill (vagy rotary hammer) fúrókalapács is lehet, de én világ életemben ütvefúróként ismertem |
| |
