08:22 Sep 17, 2008 |
French to Portuguese translations [PRO] Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: beatryce Portugal Local time: 13:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | Certidão autenticada conforme ... pelo Conservador do Registo Civil. |
| ||
5 | Certidão / Extracto autenticado |
| ||
4 | Certidão expedida conforma o original pelo Oficial do Registro Civil |
|
Extrait certifié conforme ... par l\'O.E.C Certidão autenticada conforme ... pelo Conservador do Registo Civil. Explanation: Voilà, aussi simple que ça! Bon courage! |
| |
Grading comment
| ||