GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:16 Sep 7, 2008 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Giovanni Pizzati (X) Italy Local time: 08:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | configurazione PC/dispositivo distribuita |
| ||
4 +1 | configurazione di un sistema distribuito o di periferiche |
| ||
3 +1 | configurazione del dispositivo/PC |
| ||
4 | configurazione distribuita di pc o periferiche |
|
distributed pc/device configuration configurazione del dispositivo/PC Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 11 min (2008-09-07 09:27:10 GMT) -------------------------------------------------- oopps! ho dimenticato: **configurazione distribuita del dispositivo/PC** accetta il file del dispositivo a nastro di default del sistema ... grado di applicare delle regole per ogni macchina della configurazione distribuita. ... docs.hp.com/it/B2355-90958/ch09s02.html - 66k -------------------------------------------------- Note added at 12 min (2008-09-07 09:28:11 GMT) -------------------------------------------------- In un filesystem distribuito i dispositivi di memorizzazione sono dislocati ... La configurazione e l'implementazione di un filesystem distribuito possono ... it.wikipedia.org/wiki/File_system_distribuito - 25k |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
distributed pc/device configuration configurazione PC/dispositivo distribuita Explanation: "distribuita" va messo dopo |
| |