GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:08 Aug 25, 2008 |
English to Portuguese translations [PRO] Tourism & Travel / Hotel | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mariana Moreira Portugal Local time: 22:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +11 | quartos de canto/esquina |
|
corner room quartos de canto/esquina Explanation: as duas expressões são utilizadas pelos hotéis: Os quartos executivos são quartos de esquina com fachada de vidro, oferecendo uma vista fantástica e alto nível de conforto. Os hóspedes terão ainda à ... hoteis.hotelopia.pt/romenia/bucareste/bucareste/hotel-golden-tulip-bucharest.html 29 Abr 2008 ... O hotel contempla 12 quartos de esquina especiais, com um terraço de esquina com vista directa para o mar. Com uma cama de casal e um sofá ... www.logitravel.pt/hoteis-praia/hotel-isabel-torremolinos-49... Alguns quartos de canto dispõem de mais espaço e luminosidade. Outros quartos podem ser ligados a quartos com camas individuais, a solução ideal para quem ... paris.france.topdestination.com.pt/hotel.php?hotelnr=55359 Os espaçosos quartos de canto com vista sobre a Kärntner Straße estão sujeitos à disponibilidade. Todos os quartos estão complementados com mobiliário ... vienna.austria.topdestination.com.pt/hotel.php?hotelnr=70444 |
| |
Grading comment
| ||