16:15 Aug 19, 2008 |
English to Italian translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / orologi | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Dana Rinaldi Italy Local time: 09:09 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | movimento a 3 lancette |
| ||
4 +1 | orologio con tre lancette |
| ||
4 +1 | visualizzazione a tre lancette |
|
3 hand movement orologio con tre lancette Explanation: L'orologio ha tre lancette (ore, minuti, secondi). Reference: http://www.modaitalia.net/reviews/db.cgi?db=default&uid=defa... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
3 hand movement movimento a 3 lancette Explanation: Penso possa trattarsi di questo http://search.babylon.com/web/movimento 3 lancette?tl=it&bab... -------------------------------------------------- Note added at 20 min (2008-08-19 16:36:42 GMT) -------------------------------------------------- http://search.babylon.com/web/movimento tre lancette?tl=it&b... |
| |