reporting form
Italian translation: formulario/questionario
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 22:18 Aug 6, 2008 |
| English to Italian translations [Non-PRO] Bus/Financial - Advertising / Public Relations / medicine | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Oscar Romagnone Italy Local time: 22:28 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +10 | formulario/questionario |
|
Answers
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +10
peer agreement (net): +10formulario/questionario Explanation: Nel tuo contesto userei di preferenza "questionario"... g) "formulario per le relazioni": un modulo strutturato per la notifica di una nuova sostanza psicoattiva e/o di un preparato contenente una nuova sostanza http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&ihmlang=... -------------------------------------------------- Note added at 12 min (2008-08-06 22:31:22 GMT) -------------------------------------------------- (g) "Reporting Form" means a structured form for notification of a new psychoactive substance and/or of a preparation containing a new psychoactive http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&ihmlang=... -------------------------------------------------- Note added at 7 giorni (2008-08-14 20:28:08 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Di nulla e buon Ferragosto, Domenico! |
| |
Grading comment
| ||
