GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:27 Aug 3, 2008 |
English to Italian translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Computers (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Claudia Carroccetto Spain Local time: 07:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +9 | pulsanti/tasti a sfioramento/light touch |
| ||
3 | pulsanti sensibili al tocco retroilluminati |
|
pulsanti sensibili al tocco retroilluminati Language variant: pulsanti retroilluminati/luminosi Explanation: Credo si tratti proprio di questo. Ps. La mia variante linguistica è una traduzione meno meticolosa poichè non traduce l'idea di "touch". |
| ||||||||||
10 mins confidence: peer agreement (net): +9
|