con isoterma finale

German translation: mit unveränderter Endtemperatur

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:con isoterma finale
German translation:mit unveränderter Endtemperatur
Entered by: valeriefrance

15:12 Jul 30, 2008
Italian to German translations [PRO]
Wine / Oenology / Viticulture / test di TCA
Italian term or phrase: con isoterma finale
Programmata di Temperatura: 50°C per 2 min; da 50°C a 130 °C a 25 °C/min; da 130°C a 200°C a 5°C/min; a 200°C per 5 min; da 200°C a 280°C a 25°C/min c***on isoterma finale*** di 5 min.
valeriefrance
Local time: 20:00
mit unveränderter Endtemperatur
Explanation:
käme mir da in den Sinn...
Selected response from:

Joan Hass
Germany
Local time: 01:00
Grading comment
danke
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3mit unveränderter Endtemperatur
Joan Hass
2(mit) Endisotherme
erika rubinstein


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
mit unveränderter Endtemperatur


Explanation:
käme mir da in den Sinn...

Joan Hass
Germany
Local time: 01:00
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 6
Grading comment
danke
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
(mit) Endisotherme


Explanation:
Hochtemperatur-Lösungskalorimetrie und ...Messkurven, in denen die Werte von Anfangs- und Endisothermen rechnerisch angeglichen wurden; t. St. :. Startzeitpunkt des Temperaturprogramms; tEnd: ...
deposit.ddb.de/cgi-bin/dokserv?idn=959583335&dok_var=d1&dok_ext=pdf&filename=959583335.pdf
[PDF] Organischer Kohlenstoff in spätquartär edimenten des Arktischen ...Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat
End-Isotherme. 550 'C, 1 min. 550 ¡C 1 min. In Abbildung 17a sind die Ergebnisse des mit Zyklus 1 und Zyklus 4 ge-. messenen Kerns PS2174-5 in einem ...
epic.awi.de/Publications/BerPolarforsch1995177.pdf - Ähnliche Seiten

Einfluß der Umkristallisation auf die Phasenumwandlungen von ...zugeh/Srigen Geraden, die Anfangs- und Endisotherme verbinden. [2]. Die Umwandlungsparameter T., A/. und ; sind nicht auf das ...
www.springerlink.com/index/H10746TG14172150.pdf - Ähnliche Seiten

Bestimmung polycyclischer Aromaten in Ruß mittels Gas ...Endisotherme. Triigergas. Einspritzblocktemperatur. Detektor. Wasserstoff. Brenniuft. Dosiertes Volumen. Molektilseparator. Ionenquelle. Auffingerstrom ...
www.springerlink.com/index/P62237553M637745.pdf - Ähnliche Seiten

Darstellung und Reaktionsverhalten monosilylierter ...10 min, 2"C/min Temperatursteigerung 12.5 min, 95°C Endisotherme) verwandt und 2a in einer. Elektro-Kiihlfalle (Cotrell-Filter-Prinzip, 20 kV) ausgefroren. ...
doi.wiley.com/10.1002/cber.19751080721 - Ähnliche Seiten

[PDF] Bestimmung der Schmelzenthalpien von Gallium und Indium mittels ...Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
notwendige Wärmemenge zum Erwärmen der geschmolzenen Probe von. der Schmelztemperatur zur Endisotherme. Q. loss. : Wärmeverluste des Kalorimeters ...
thermophysik.ptb.de/jahrestagung2008/pramann.pdf -


erika rubinstein
Local time: 01:00
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in GermanGerman
PRO pts in category: 24
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search