09:53 Jul 21, 2008 |
Chinese to English translations [PRO] Medical (general) | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Duobing Chen China Local time: 09:00 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | bilateral forearms were swollen obviously. |
| ||
4 | both forearms swollen obviously |
| ||
4 | obvious swelling of bi-forearms |
|
both forearms swollen obviously Language variant: both forearms distended significantly Explanation: FYI. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
obvious swelling of bi-forearms Explanation: 供参考 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
bilateral forearms were swollen obviously. Explanation: bilateral forearms were swollen obviously. "双侧的、左右侧的"在医学中常用"bilateral"一词。 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.