GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
03:27 Jul 20, 2008 |
English to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry / Implants | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Leniel Maccaferri Brazil Local time: 02:13 | ||||||
Grading comment
|
atendendo em consultório/trabalhando por conta própria Explanation: private practice ■ noun the work of a doctor, lawyer, etc. who is self-employed. ▶Brit. medical practice that is not part of the National Health Service. office departamento, cargo (público), escritório, gabinete (de um juiz, por exemplo), repartição, sede, (=private/medical pratice) consultório; quem está de cima -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2008-07-20 03:34:40 GMT) -------------------------------------------------- self employed independent, independent contractor. business owner, one who is not a hired laborer self employed autônomo, independente (dono de um negócio, que é empregado) -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2008-07-20 03:34:53 GMT) -------------------------------------------------- self-employed autônomo x be self-employed trabalhar por conta própria -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2008-07-20 04:46:51 GMT) -------------------------------------------------- trabalhando/atendendo em consultório próprio |
| |
Grading comment
| ||