текущая лагранжева формулировка

English translation: см ниже

15:44 Sep 14, 2002
Russian to English translations [PRO]
Tech/Engineering / applied mechanics
Russian term or phrase: текущая лагранжева формулировка
использован подход так называемой текущей лагранжевой формулировки, когда траектория деформации и вектора напряжений строится по компонентам приращений конечных деформаций и приращений напряжений в базисе текущей лагранжевой (сопутствующей) системы координат
Nik-On/Off
Ukraine
Local time: 08:09
English translation:см ниже
Explanation:
Вообще-то, речь, видимо, идет о так называемом методе Галеркина, который реализован через Лагранжевы соотношения для моделирования динамики в данном случае с помощью техники конечных элементов....

Для таких целей есть такой термин
"updated Lagrange formulation"
(see www.composites.ctw.utwente.nl/ OUTPUT/1995/n95_converge.pd ...... Galerkin finite element code (updated Lagrange formulation), ...
also www.tm.ctw.utwente.nl/papers/numif95/PVEFlow.ps
Есть, однако, и такая трактовка этого термина
... In the current Euler-Lagrange formulation the second approach is ... of the method is a wire drawing problem, with interactionbetween the Cauchy stress ... что смешно, на той же конференции :-) www.tm.ctw.utwente.nl/papers/complas95/PFEVolEL.ps

Есть еще (про "апдейтед") солидный источник:
www.uwcm.ac.uk/biorome/symposiumProgram.htm
The updated Lagrange formulation and the equilibrium iteration .. см в www.itam.cas.cz/~herle/publ_herle/foot_lit.ps.gz
... model are based on an updated Lagrange formulation см в www.meca.polymtl.ca/SMA/publication_1/ article_1/non_fini.pdf

Таким образом, мне кажется. что все-таки "The updated Lagrange formulation technique" будет вернее.
Yours,
Tagir.

Selected response from:

ttagir
Local time: 08:09
Grading comment
Это - то, что нужно! Cпасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1см ниже
ttagir
4Lagrangian Tracking Model (LTM)
Oleg Pashuk (X)
4default Lagrangian formulation
Natalie
4The Lagrange-Galerkin Method
Oleg Pashuk (X)
4current (running) Lagrangian enunciation
mk_lab


  

Answers


38 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Lagrangian Tracking Model (LTM)


Explanation:
http://www.umanitoba.ca/campus/acn/unix/software/vendor_html...

--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-14 17:17:26 (GMT)
--------------------------------------------------

Another term:
Lagrangian Integrated Trajectory Model
http://www.arl.noaa.gov/ss/models/hysplit.html


Oleg Pashuk (X)
PRO pts in pair: 619
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
default Lagrangian formulation


Explanation:
Например:
Lagrangian, Hamiltonian formulations.
www.maths.soton.ac.uk/relativity/GRExplorer/ math_rel/side_math.html



Natalie
Poland
Local time: 07:09
Native speaker of: Russian
PRO pts in pair: 4308
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
см ниже


Explanation:
Вообще-то, речь, видимо, идет о так называемом методе Галеркина, который реализован через Лагранжевы соотношения для моделирования динамики в данном случае с помощью техники конечных элементов....

Для таких целей есть такой термин
"updated Lagrange formulation"
(see www.composites.ctw.utwente.nl/ OUTPUT/1995/n95_converge.pd ...... Galerkin finite element code (updated Lagrange formulation), ...
also www.tm.ctw.utwente.nl/papers/numif95/PVEFlow.ps
Есть, однако, и такая трактовка этого термина
... In the current Euler-Lagrange formulation the second approach is ... of the method is a wire drawing problem, with interactionbetween the Cauchy stress ... что смешно, на той же конференции :-) www.tm.ctw.utwente.nl/papers/complas95/PFEVolEL.ps

Есть еще (про "апдейтед") солидный источник:
www.uwcm.ac.uk/biorome/symposiumProgram.htm
The updated Lagrange formulation and the equilibrium iteration .. см в www.itam.cas.cz/~herle/publ_herle/foot_lit.ps.gz
... model are based on an updated Lagrange formulation см в www.meca.polymtl.ca/SMA/publication_1/ article_1/non_fini.pdf

Таким образом, мне кажется. что все-таки "The updated Lagrange formulation technique" будет вернее.
Yours,
Tagir.



ttagir
Local time: 08:09
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in TatarTatar
PRO pts in pair: 492
Grading comment
Это - то, что нужно! Cпасибо!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Oleg Pashuk (X): updated Lagrange formulation
37 mins
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
current (running) Lagrangian enunciation


Explanation:
.

mk_lab
Ukraine
Local time: 08:09
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in pair: 2941
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search