GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:48 Jul 3, 2008 |
English to Portuguese translations [PRO] Military / Defense / military | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Roberto Cavalcanti Brazil Local time: 04:06 | ||||||
Grading comment
|
Elogiar/recomendar Explanation: Sugg |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
aliciar, angariar Language variant: PT(pt) Explanation: São outras hipóteses, dependendo do estilo e do contexto... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
apregoar/promover Explanation: http://www.rcrnews.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20080602/S... BARCELONA, Spain — Nokia Corp. used its S60 Summit ’08 to tout the reach of its smartphone platform, woo low-profile developers and — like just about everybody else in mobile — crow about its openness. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
espiona Explanation: tout v. agenciar, angariar; perseguir, espionar Tout The promotion of a security in order to attract buyers. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
divulga/promove Explanation: diria assim |
| |
Grading comment
| ||