lettere

English translation: letters

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:lettere
English translation:letters
Entered by: Olga Buongiorno

15:19 Jun 24, 2008
Italian to English translations [PRO]
Law/Patents - Games / Video Games / Gaming / Casino
Italian term or phrase: lettere
Would this be "sections"? Not sure. Cheers, Chris.

Se il valore del singolo premio, di cui all’articolo 11, comma 2, lettere a), b) e d), e' superiore........
Chris Dawe
United Kingdom
Local time: 06:09
letters
Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 9 min (2008-06-24 15:29:03 GMT)
--------------------------------------------------

Have a look at this:
http://www.proz.com/kudoz/italian_to_english/law_patents/499...
Selected response from:

Olga Buongiorno
Italy
Local time: 07:09
Grading comment
Course it is, very silly of me. Thanks. And I appreciate Peter's suggestion of ommission too. Cheers. Chris.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2letters
Olga Buongiorno
4Letters
Gad Kohenov


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Letters


Explanation:
Just like : A, B.C.

Gad Kohenov
Israel
Local time: 08:09
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in HebrewHebrew
Login to enter a peer comment (or grade)

7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
letters


Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 9 min (2008-06-24 15:29:03 GMT)
--------------------------------------------------

Have a look at this:
http://www.proz.com/kudoz/italian_to_english/law_patents/499...

Olga Buongiorno
Italy
Local time: 07:09
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Course it is, very silly of me. Thanks. And I appreciate Peter's suggestion of ommission too. Cheers. Chris.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Peter Cox: but usually omitted
9 mins
  -> Grazie Peter

agree  ivanamdb
16 mins
  -> Grazie Ivanamdb
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search