Rodillo autopropulsat
English translation: Self-propelled roller
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:27 Sep 9, 2002 |
| Catalan to English translations [PRO] Bus/Financial - Insurance / Insurance | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Sheila Hardie Spain Local time: 22:05 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | self-propelled roller |
|
Answers
1 hr confidence: 
self-propelled roller Explanation: With no more context, it's hard to say. HTH Sheila Riley's - Petrol Mowers - [Traduzca esta página ] ... Honda: 17" Rotory. Push. Roller self propelled. 19" Rotary. Roller. ... Massport: 18" Push. Rotary. 18" Push. Mulcher. 18" Push. Genius 4 in 1. 18" Self Propelled Roller. ... www.rileys.co.im/products/products_petrol.html - 14k - En caché - Páginas similares -------------------------------------------------- Note added at 2002-09-09 09:31:22 (GMT) Post-grading -------------------------------------------------- http://www.lebrero.com/es/company/html/history.html?history Here\'s a picture of a \'rodillo autopropulsado\' - looks like a self-propelled road roller to me. I think! |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations