Potenzialità elettrica nelle tre condizioni di spillamento
English translation: electrical capacity in the three extraction line conditions
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:05 Apr 18, 2008 |
| Italian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / steam turbine | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: ivanamdb Local time: 00:20 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
electric capacity in the three output conditions Explanation: Il termine spillamento viene tradotto con output come da link. Io ho pensato a questa traduzione. Reference: http://www.tisun.com/cms/it/produkte/solarschichtspeicher/pr... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
electrical power in the three (steamm) bleeding conditions Explanation: anche : power output in .... http://entrac.iaea.org/I-and-C/TM_PRAGUE_2007_05/CD/Papers/D... 3. PRINCIPLES OF THE NEW CONTROL This methodology is based on a new electric load power controller using the condensate extraction system valves as actuator. Changes in the water flow (extracted from the condenser) modify the thermodynamic conditions in the feedwater plant heaters. The turbine steam bleeding flows are thus modified, as well as the turbined steam flow and consequently the electric power. A look at Fig. 3. will help to understand the phenomena sequence. -------------------------------------------------- Note added at 2 ore (2008-04-18 14:59:55 GMT) -------------------------------------------------- Scusa ...mi è scappata una "m" di troppo electrical power in the three (steam) bleeding conditions |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 hrs confidence:
electrical capacity in the three extraction line conditions Explanation: spillamento refers to either (or both) the act of extracting steam and the extraction system (valve+pipes), therefore you can differentiate between extraction line and extraction pipe www.exitech.com/Models/fluid_turbinesteam.htm http://www.bios-bioenergy.at/en/electricity-from-biomass/ste... attenzione - lo spillamento è un sistema intermedio, metre l'output è riferito all'uscita finale dal sistema-turbina |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations