14:22 Mar 25, 2008 |
English to Chinese translations [PRO] Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: chica nueva Local time: 03:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | 表面偏离钻孔技术 |
| ||
3 | drilling technique = 钻井技术 |
|
表面偏离钻孔技术 Explanation: 供参考 |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
drilling technique = 钻井技术 Explanation: 石油词汇英语翻译(D)--矿产.资源.能源.环境--英语--译心译意翻译网- [ Translate this page ]deviated hole 斜井 deviated model wellbore facility 倾斜模型井筒设施 ...... drilling technique 钻井技术 drilling technology 钻井工艺技术 ... treasure.1x1y.com.cn/useracticles/20061129/20061127165624446.html - 306k - Cached - Similar pages 石油词汇英语翻译(GH)--石油百科- [ Translate this page ]general surface instrumentation system 通用地面仪器 ...... high angle deviated hole 大斜度井 high angle drilling lubricant 大斜度井钻井解卡剂 ... www.oilnews.com.cn/bk/system/2007/04/13/001081110.shtml - 368k - Cached - Similar pages |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.