03:31 Mar 25, 2008 |
English to Spanish translations [Non-PRO] Bus/Financial - Finance (general) | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: David Hollywood Local time: 11:34 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | tratado impositivo |
| ||
5 +1 | convenio fiscal |
| ||
5 | tratado tributario |
|
tratado impositivo Explanation: :) -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2008-03-25 03:50:18 GMT) -------------------------------------------------- India y México firmaron un tratado impositivo para impulsar los flujos de inversión y combatir la evasión, dijo este lunes el Ministerio de Finanzas del ... www.eluniverso.com/2007/09/11/0001/14/F62E9F4C110A4CC0AF9DB... - 25k - Cached - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 25 mins (2008-03-25 03:57:28 GMT) -------------------------------------------------- or: "tratado fiscal" -------------------------------------------------- Note added at 28 mins (2008-03-25 04:00:01 GMT) -------------------------------------------------- Colombia es un país que el Gobierno Central, y el sector financiero internacional de Curaçao lo ubica como país prioritario para negociar un tratado fiscal. ... www.gov.an/ccg/stsecfisczkn.nsf/vContentW/2E8A1EE846FD2CE70... - 8k - Cached - Similar pages prefiero "tratado fiscal" |
| ||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
7 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|