15:04 Mar 11, 2008 |
|
Dutch to German translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +3 | siehe unten |
|
siehe unten Explanation: Hallo, ich weiß auch nicht viel... Aber "nodaal ritme" ist laut IATE "Atrioventrikularrhythmus" oder "Knotenrhythmus". Vielleicht ist dann nodaal mit "Knoten" zu übersetzen. Groetjes, Caroline -------------------------------------------------- Note added at 20 Min. (2008-03-11 15:24:44 GMT) -------------------------------------------------- Ich finde bei Google "AV-Knotenphysiologie" ... passt das hier? -------------------------------------------------- Note added at 21 Min. (2008-03-11 15:26:37 GMT) -------------------------------------------------- Teilweise auch AV-Knoten-Physiologie geschrieben. |
| ||
Notes to answerer
| |||