än så länge
English translation: For now, right now, for the time being, so far, still
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:28 Mar 6, 2008 |
| Swedish to English translations [PRO] Art/Literary - Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Eva-Marie Adams Local time: 09:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | For now, right now, for the time being, so far, still |
| ||
| 5 | As yet |
| ||
| 4 | So far |
| ||
| 4 | up to now |
| ||
| 3 | They're still trying to get to get the feel of each other |
|
Answers
11 mins confidence: 
So far Explanation: "So far, people are (only) trying to get a feel for each other." |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
14 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4For now, right now, for the time being, so far, still Explanation: Än så länge..... -People are still ...... Or something like that . -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2008-03-06 15:43:28 GMT) -------------------------------------------------- People are still trying to get a feel for each other |
| |
Grading comment
| ||